top of page
비즈니스 메인.png

20년 노하우의 자막 업계 1위, 텍스타

글로벌 진출 파트너
텍스타가 도와드리겠습니다

교육 ㅣ 강연

제작사 ㅣ 엔터테인먼트

실시간 문자 통역

기업 ㅣ공공기관

이미 수 많은 기업들이
텍스타를 경험하고 있어요.

텍스타 고객

고객사례

전문성, 안정성, 신속성
최고의 비즈니스 파트너 텍스타

많은 기업들이 텍스타를 통해 글로벌 진출에 성공했습니다.

프로젝트 관리.png

상위 1% 기록전문가의 작업
및 프로젝트 관리

텍스타는 월간 4,200시간 이상 작업을
진행합니다. 분야별 전문팀이 구성되어 자막,
번역, AI 더빙 등 업계 최고의 기록전문가가
직접 관리하고 실행합니다.

고품질 자막.png

100만 시간의 자막 사업 노하우,
믿을 수 있는 고품질 자막

자막 시장에서 검증받은 기술과 체계적인
작업 프로세스로 안정적인 자막 서비스를
제공합니다. 엄격한 품질 관리 체계로 최고의
결과물을 완성합니다.

빠른 작업 속도.png

대량 주문도 문제 없는
빠른 작업 속도

자체 작업 프로세스로 대량 주문도 문제 없이
작업 가능합니다.
긴급한 의뢰에도 긴급 캡션팀을 구성하여,
신속한 응대가 가능합니다

텍스타는 숫자로 증명합니다

자막 서비스 국내 점유율 1위

대량주문 bg.png

약속드립니다
편리한 주문 과정과 친절한 상담

주문확인부터 최종 납품까지
한 눈에 보이는 프로세스

영상, 음성 파일 확인을 통해 별도 체크해야 할 사항을
채널톡 혹은 이메일로 안내드리고, 담당자가 주문을 승인합니다.
분야별 기록전문가에게 작업이 분배되어
최단 시간에 고품질 작업이 가능하며 납기일을 준수합니다.

물량에 따라 원하시는 일정과 방식에 맞추어
최종 납품 파일을 제공
합니다.

주문 후 프로세스 안내

왜 텍스타일까요?

텍스타에는
이런 기술이 있어요

음성 감지 처리
Voice Signal Processing
영상, 음성이 존재하는 구간을 감지하여
자막, 번역 작업이 필요한 영역에 자동으로 에디터를 생성합니다.
​싱크 코드 매칭
Sync Code Matching
감지된 영상, 음성을 분석하여 자동으로 문장을 완성시키고
​싱크에 맞추어 에디터에 정렬합니다.
원어민 기록전문가 검수 매니징 시스템
Native Speaker Transcript Review Management System
텍스타만의 캡션 매니징 프로그램으로 오탈자, 띄어쓰기, 맞춤법 등
저품질 작업 파일이나 자막 번역에 대한 이상 패턴을 감지합니다.
분야별, 언어별 기록전문가의 검수를 통해 고품질 산출물을 제공해드립니다.
텍스타 장점
텍스타 장점

오직, 텍스타에서만 가능

100만 시간 이상의 노하우
채널 성장을 위한 선택, 텍스타

당신의 채널을 성장시키고 싶으신가요?
텍스타는 약 100만 시간 자막 작업 경험과 노하우를 바탕으로
자막 & 번역 & 더빙 제작의 핵심 전략을 제공합니다.
시청자들의 영상 접근성을 항상시키고, 편의와 재미를 모두 잡을 수 있는 기회!
텍스타를 통해 당신의 채널을 눈에 띄게 성장시켜 보세요.

인기 주문

교육 ㅣ 강연

교육 ㅣ 강연에 최적화된
간결하고 깔끔한 자막 & 번역 제작

대량 문의도 문제없이 처리할 수 있는 캡션 매니징 시스템과
분야별 선호하는 표기법으로 일관된 자막과 번역을 제공합니다.
전문 용어를 별도로 표기하여 보다 정확한 자막과
분야별, 언어별 기록전문가 구성으로 완벽한 품질을 보장해드립니다.

텍스타 장점
텍스타 장점

기업 ㅣ 공공기관

홍보 영상, 기업 채널 전문 용어부터
문화적 용어까지 완벽하게

텍스타는 비즈니스 고객이 민감하게 고려하는 명확성, 정확성, 문화적
민감성, 용어의 일관성, 접근성, 법적 준수 등을 항상 고려합니다.
회사, 기관의 브랜드 이미지를 살려 고품질을 최우선으로 작업합니다.
또한 사전에 요청하신 사항에 따라 맞춤 작업이 가
능하며
사후에 원하는 부분만 수정도 가능합니다.

장기 고객 인기

제작 ㅣ 엔터테인먼트

방송사에 최적화된 고품질
일관성 있는 자막 & 번역 제작

가독성 좋은 자막 스타일을 기본으로 하며,
등장인물의 이름, 전문적인 용어 등을 일관되게 표기할 수 있는
단어장을 관리하고 있어 작업 의뢰가 간편합니다.
브랜딩 요소가 자막 디자인에 반영되어 채널의 식별성 강화 및
시청자의 충성도를 높이는 데 기여하여 장기 이용 고객에게 인기가 많습니다.

텍스타 장점
텍스타 장점

영화사 ㅣ OTT ㅣ 베리어프리

모두가 다양한 영상 콘텐츠를
감상할 수 있는 배리어프리 자막

언어의 장벽을 넘어 소리를 들을 수 없는 환경에 있는 모든 시청자를 위한
포용적인 미디어 경험을 제공합니다.
전문적인 용어와 복잡한 내용도 고품질 자막을 통해 명확히 이해할 수 있으며,
소음이 많은 환경에서도 콘텐츠 시청이 유용합니다.

크리에이터, 방송, 광고, 교육 등 ㅣ AI 더빙

AI 더빙으로 가능해진 다국어 마스터
창의적인 콘텐츠 제작

딥 러닝 기술을 활용하여 AI 보이스를 학습하고,
해당 목소리를 필요한 콘텐츠에서 다양하게 활용할 수 있습니다.
이는 성우 비용 및 저작권 걱정없이 활용할 수 있고,
내 목소리와 유사한 더빙 파일을 제공합니다.

텍스타 장점
텍스타 장점

교육기관 인기

초, 중, 고, 대학교 ㅣ 교육 ㅣ 온/오프라인 행사

나만의 실시간 소통 비서
눈으로 소통하는 문자통역 서비스

실시간으로 발생하는 음성 정보를 문자로 변환하여 제공하는 서비스로
주로 비즈니스, 교육기관에서 사용하고 있습니다.
청각 장애인뿐만 아니라 청력이 손상된 노인,
다양한 언어 환경에서 정보를 제공받고자 하는 이들에게 매우 편리하며
정보 접근성을 높히고 사회적 포용성을 넓히는 유용한 서비스입니다.

부담 없이 텍스타에게 물어보세요
모두 답변 드릴 준비가 되어 있어요!

bottom of page